Skip to main content

Allgemeine Geschäftsbedingungen:


1. Angebot

Die Angebote auf der Website von »La boîte de couleurs®«  sind unverbindlich und freibleibend.

Kleine Abweichungen der gelieferten Produkte gegenüber dem auf dem Web dargestellten Original

sind aufgrund von unterschiedlichen Bildschirmeinstellungen möglich.


2. Vertragsabschluss

Durch Anklicken des Buttons »Bestellen« geben Sie eine verbindliche Bestellung ab. Sie erhalten

von mir eine Auftragsbestätigung an Ihre Email Adresse. Die Annahme der Bestellung durch

»La boîte de couleurs®« und damit der Abschluss des Kaufvertrages erfolgt erst mit der Lieferung

der Ware. Mit der Bestellung anerkennt der Kunde die vorliegenden AGB.


3. Preise

Die auf den Internet-Seiten angegebenen Preise sind in Schweizer Franken.


Die Versand- und Verpackungskosten werden auf der Auftragsbestätigung/Lieferschein noch nicht

aufgeführt. Je noch Gösse und Gewicht der Produkte werden die Versandkosten erst auf der Rechnung

dazugerechnet. Für den Versand innerhalb der Schweiz werden CHF 3.–, bis maximal CHF 15.– 

in Rechnung gestelltIns Ausland werden die effektiven Kosten verrechnet.


4. Bezahlung

Die Rechnung ist innerhalb von 30 Tagen zu begleichen.


5. Liefergebiet, -fristen und -bedingungen

»La boîte de couleurs®« liefert innerhalb der Schweiz, und den EU-Ländern. Alle Artikel werden

in der Regel innerhalb von 1 Woche per B-Post versandt. Da »La boîte de couleurs®«

ein EINFRAU-Betrieb ist, kann es sein, je nach Auftragslage, dass es auch einmal etwas länger

dauern kann. Sollte dies der Fall sein, setze ich mich mit Ihnen in Verbindung.

Die Lieferung erfolgt auf Kosten und Gefahr des Kunden.


6. Rückgaberecht / Rücksendung

Sie haben das Recht, den Kauf innert 14 Tagen nach Erhalt zu retournieren; er muss in unversehrtem

Zustand sein und originalverpackt bei uns eingehen, da ansonsten das Rückgaberecht verfällt.

Bereits bezahlte Beträge werden, unter Abzug der Lieferkosten und allfälliger Gebühren,

zurückerstattet. Die Lieferkosten von »La boîte de couleurs®« an den Kunden, sowie

Retourlieferkosten, sind vom Kunden zu tragen.


Einwendungen wegen Mängel der gelieferten Artikel müssen unverzüglich, spätestens innerhalb

von 5 Tagen per Email oder Post gemacht werden. Soweit es die gesetzlichen Bestimmungen

erlauben, ist eine Haftung für den Schadenersatz, aus welchem Rechtsgrund auch immer,

ausgeschlossen. Insbesondere haftet »La boîte de couleurs®« nicht für indirekten Schaden

oder Mängelfolgeschäden.



7. Eigentumsvorbehalt

Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum von »La boîte de couleurs®«.

Gerät der Kunde mit der Bezahlung der Ware in Verzug, ist »La boîte de couleurs®« berechtigt,

vom Vertrag zurückzutreten und die Ware wieder in ihren Besitz zu nehmen.


8. Gerichtsstand und anwendbares Recht

Die vorliegenden AGB und die Verträge, welche aufgrund dieser AGB abgeschlossen werden,

unterliegen Schweizerischem Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).

Ausschliesslich zuständig sind die ordentlichen Gerichte am Sitz von »La boîte de couleurs®«.


9. Immaterialgüterrechte

Die gezeigten Muster, Produkte, Fotos, Logo, und die Webseite von »La boîte de couleurs®«

sind urheberrechtlich geschützt. Das Recht zur wirtschaftlichen Verwertung

(d.h. u.a. Verbreitung, Veröffentlichung und Vervielfältigung) der von mir erstellten Objekte

liegt ausschliesslich bei mir. Nachahmungen und Vervielfältigungen der einzelnen Entwürfe

und Fotos ist nur mit der schriftlichen Genemigung von »La boîte de couleurs®« gestattet.


10. Schutzrechtsverletzung

Falls die Vermutung nahe liegt, dass durch unsere Website Schutzrechte eines Dritten verletzt

werden, bitten wir um umgehende Mitteilung, damit dies möglichst unbürokratisch geprüft

werden kann. Bei Export unserer Waren durch unsere Abnehmer in Gebiete außerhalb der 

chweiz übernehmen wir keine Haftung, falls durch unsere Erzeugnisse Schutzrechte Dritter

verletzt werden.


10. Schlussbestimmungen

Sollte sich eine Bestimmung dieser AGB als ungültig oder unwirksam erweisen,

berührt dies den Bestand der übrigen Bestimmungen nicht.



»La boîte de couleurs®« behält sich die jederzeitige Anpassung/Änderung dieser AGB vor.



Zürich, den 8. Mai 2015